Oversettelse er den viktigste funksjonen til CNC EDM, som direkte påvirker prosesseringseffektiviteten og overflatekvaliteten. Imidlertid kan ikke alle fabrikker dra full nytte av oversettelsesfunksjonen. Hovedårsaken er at designere ikke har nok forståelse for reduksjon av elektrodestørrelse og translasjonsbehandling. Denne artikkelen vil gi en detaljert analyse av translasjonsmaskinering for å gi en nyttig referanse for fabrikkrelatert personell.
Elektrodestørrelsesreduksjon (gnistposisjon)
1) Konseptet med reduksjon av elektrodestørrelse
Det er et gnistgap under maskinering av elektrisk utladning, og av denne grunn må elektroden gjøres mindre enn formen som skal bearbeides. Den reduserte verdien kalles elektrodestørrelsesreduksjon.
Elektrodestørrelsereduksjon R=(hulromsstørrelse-elektrodestørrelse)/2
bilde
Skjematisk diagram av reduksjon av elektrodestørrelse
2) Mengden av reduksjon av elektrodestørrelsen bestemmer prosesseringshastigheten
Energien til elektrisk utladningsbearbeiding er stor, prosesseringshastigheten vil være rask, og utladningsgapet vil være stort. Hvis reduksjonen av elektrodestørrelsen økes, kan prosesseringshastigheten (fjerningshastigheten) økes flere ganger. Et annet viktig poeng er at grovbearbeidingsforholdene ikke bare er raske, men også lave tap. Det betyr at hvis elektrodestørrelsen reduseres nok, kan effektive forhold med lite tap brukes.
Mengden reduksjon av bildeelektrodestørrelsen bestemmer hastigheten
Hvordan få god overflatekvalitet
Overflaten som oppnås ved grovbearbeiding er relativt ru, men vi håper å oppnå god overflatekvalitet i løpet av kort tid. Den beste måten å oppnå dette på er å bruke grove forhold for å maskinere bort bulken, og deretter bruke etterbehandlingsforhold for å maskinere overflaten.
I tillegg, for å redusere behandlingstiden, må behandlingsforholdene endres på passende tidspunkt. Hvis du for eksempel begynner å grovbearbeide med en maksimal ruhet på Ra5.0μm, og du ender opp med en grovhet på Ra0.8μm, må du ha flere prosesseringsbetingelser for å gå mellom grovbearbeiding og etterbehandling .
1) Bunnflate
Bunnflaten kan oppnås ved å endre forholdene og stille inn høyden. Men sideoverflaten kan ikke realiseres fordi utløpsgapet ved grov bearbeiding er større enn ved finbearbeiding.
Bildebunnsbehandling
2) Translasjonsbevegelse for å oppnå sidebehandling
For å bearbeide siden må elektroden være nær siden.
bilde
Bunn- og sidebehandling
Bevegelse i et plan vinkelrett på bearbeidingsretningen kalles translasjon (rocking), og hensikten med translasjonen er å fullføre sidebehandling.
bilde
Oversettelse og maskineringsretning
Effekt av todimensjonal oversettelse på nøyaktighet
1) Form etter oversettelse
Først må vi forstå formen etter translasjonsbehandling. Hvis elektroden translaterer i en bestemt form, må hver del av elektroden translates i samme form, og deretter tegne den ytre formen på elektroden. Den ytre formen på figuren er formen etter etterbehandling. Denne metoden kan brukes på enhver form for risteform, som er en effektiv metode for å bestemme behandlingsformen.
Noe oversettelse vil resultere i unøyaktige former, men ut fra generelle betraktninger er feilen ikke særlig stor. For å ha en tilstrekkelig forståelse av disse, start med translasjonsanalysen av todimensjonale former.
Når bildet er oversatt, følger hver del av elektroden samme form.
2) Sirkulær shake
Elektroden vil være litt mindre enn den faktiske ønskede formen i hver dimensjon, så for å få ønsket form og størrelse er det nødvendig å utvide størrelsen med en R i hver retning. Å utvide en R i alle retninger tilsvarer å gjøre en sirkulær bevegelse av R i hvert punkt. Bildet under viser at de rette delene er riktige, men de skarpe hjørnene er ikke nok.
bilde
For en generell form, som vist i figuren nedenfor, gjør reduksjonen av elektrodestørrelsen den ytre hjørneradiusen mindre og den indre hjørneradiusen større. Denne deformasjonen er som en grafisk offset. Etter å ha brukt sirkulær risting, vil den bearbeidede formen være riktig. Hvis du bruker CNC eller trådskjæring for å lage elektroder og bruker offset for å bestemme mengden av elektrodereduksjon, skaper sirkulær translasjon den riktige formen uten skarpe hjørner.
bilde
Et annet viktig poeng er: sirkulær oversettelse er en standard oversettelsesmetode, uten overskjæring. Hvis du ikke kan så mye om oversettelse, anbefales det å velge denne oversettelsesmetoden.
3) Kvadratisk oversettelse
For EDM er hjørnebehandling en av de viktigste behandlingene. Hvis selve hulrommet er kvadratisk eller rektangulært, som vist i figuren nedenfor, er firkantristing bedre enn sirkulær risting. På dette tidspunktet er prosesseringseffektiviteten til kvadratisk oversettelse høyere enn for sirkulær oversettelse.
bilde
Men det er et problem hvis du bruker kvadratisk panorering for generelle former også. For eksempel, i bildet nedenfor, hvis du bruker kvadratisk oversettelse, vil diagonalområdet bli overskåret. Den mest åpenbare feilen er i en 45-gradersvinkel.
bilde
En del av den diagonale linjen er overskåret ved hjelp av kvadratisk oversettelse
Effekt av tredimensjonal rocking og translasjon på nøyaktighet (sfærisk translasjon)
Påvirkningen av tredimensjonal translasjon på størrelse kan refereres til den todimensjonale effekten på XY-plan YZ eller ZX-plan.
bilde
3D-elektrodebehandling
1) Enkel form nederst
For generelle CNC EDM-maskiner er translasjonsverdien konstant fra topp til bunn (denne metoden kalles "bottom simple shape"). Hvis XY-planet er en sirkulær translasjon, er XZ- eller YZ-planet det samme som en firkantet risting. Dette betyr at bunnradius og bunnhelling er den samme. Vanligvis, på grunn av prosesseringsforskyvningen til R, vil bunnradius og skråning bli mindre. Hvis du bruker en elektrode med enkel bunnform vil de skarpe hjørnene på bunnen overskjære. Verdien av overskjæring bestemmes i henhold til forholdet mellom elektrode R. Av denne grunn er grovbearbeiding utsatt for overskjæring.
For 3D-elektroder, hvis du vil bruke et enkelt bunnformet mønster, må den nederste hjørneradiusen og helningen til elektroden samsvare med den endelige formen.
bilde
2) Kompleks form nederst
Som vist på bildet ovenfor, er det vanskelig å bestemme bunnradiusen til noen elektroder, eller noen ganger er ikke bunnen av elektroden flat. Det er umulig for disse elektrodene å gjøre som nevnt ovenfor. 3D-modusen med "bunnkompleks form" (sfærisk oversettelse) løser dette problemet.
Den typiske måten er: kompleks form nederst. Dette ser ut til å være det samme som translasjon av en sirkel fra siden (ZX- eller YZ-plan). Det er ingen overkuttede områder. Denne metoden egner seg også for grovbearbeiding dersom det brukes store elektroder.
bilde
Enkel bunnform og kompleks bunnform
Konklusjon om translasjonsfunksjon
1) Den passende mengden oversettelse bør være så stor som mulig, noe som kan redusere behandlingstiden betraktelig.
2) I utgangspunktet bør sirkulær translasjon brukes fordi den har samme R-verdi i alle retninger. Sirkulær oversettelse er den sikreste måten.
3) For komplekse hulrom vil valg av kvadratisk translasjon føre til overskjæring i skarpe hjørner og hypotenuser; kvadratisk oversettelse er kun egnet for rektangulære former.
4) For todimensjonal translasjon av enkle former brukes sirkulær translasjon. XY-planet er sirkulært, men XZ og YZ er kvadratiske oversettelser, så overskjæring vil også forekomme for komplekse bunnformer.
5) Basert på prinsippet om at sirkulær translasjon er det sikreste, ved bruk av tredimensjonal sfærisk risting, skjer sirkulær translasjon i alle retninger, så det er trygt i tre dimensjoner.
6) For komplekse hulrom med høye presisjonskrav må tredimensjonal sfærisk vibrasjon velges; for de fleste elektriske utladningsmaskinering kan todimensjonal sirkulær translasjon generelt oppfylle kravene, og det er lettere å oppnå bedre finish og høyere effektivitet enn tredimensjonal sfærisk translasjon. .
